Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 5 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← СудСудьи 5:8   СудСудьи 5:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 5:9 / Суд 5:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 5:9

Сердце 3820 мое к вам, начальники 2710 Израилевы, 3478 к ревнителям 5068 в народе; 5971 прославьте 1288 Господа! 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִבִּי֙ 3820 לְחוֹקְקֵ֣י 2710 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים 5068 בָּעָ֑ם 5971 בָּרֲכ֖וּ 1288 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF μου 1473 P-GS ἐπὶ 1909 PREP τὰ 3588 T-APN διατεταγμένα 1299 V-RMPAP τῷ 3588 T-DSM Ισραηλ· 2474 N-PRI οἱ 3588 T-NPM δυνάσται 1413 N-NPM τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ, 2992 N-GSM εὐλογεῖτε 2127 V-PAI-2P τὸν 3588 T-ASM κύριον. 2962 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 5:8   СудСудьи 5:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.