Номера Стронга: Судьи
глава 3 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 3:15
Тогда возопили 2199 сыны 1121 Израилевы 3478 к Господу, 3068 и Господь 3068 воздвигнул 6965 им спасителя 3467 Аода, 164 сына 1121 Геры, 1617 сына Иеминиева, 1145 который 376 был левша. 334 3225 И послали 7971 сыны 1121 Израилевы 3478 с ним 3027 дары 4503 Еглону, 5700 царю 4428 Моавитскому. 4124Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּזְעֲק֣וּ 2199 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵל֮ 3478 אֶל־ 413 יְהוָה֒ 3068 וַיָּקֶם֩ 6965 יְהוָ֨ה 3068 לָהֶ֜ם מוֹשִׁ֗יעַ 3467 אֶת־ 853 אֵה֤וּד 164 בֶּן־ 1121 גֵּרָא֙ 1617 בֶּן־הַיְמִינִ֔י 1145 אִ֥ישׁ 376 אִטֵּ֖ר 334 יַד־ 3027 יְמִינ֑וֹ 3225 וַיִּשְׁלְח֨וּ 7971 בְנֵי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֤ל 3478 בְּיָדוֹ֙ 3027 מִנְחָ֔ה 4503 לְעֶגְל֖וֹן 5700 מֶ֥לֶךְ 4428 מוֹאָֽב׃ 4124Септуагинта / LXX, перевод семидесяти