Номера Стронга: Судьи
глава 20 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 20:8
И восстал 6965 весь народ, 5971 как один 259 человек, 376 и сказал: 559 не пойдем 3212 никто 376 в шатер 168 свой и не возвратимся 5493 никто 376 в дом 1004 свой;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֙קָם֙ 6965 כָּל־ 3605 הָעָ֔ם 5971 כְּאִ֥ישׁ 376 אֶחָ֖ד 259 לֵאמֹ֑ר 559 לֹ֤א 3808 נֵלֵךְ֙ 1980 אִ֣ישׁ 376 לְאָהֳל֔וֹ 168 וְלֹ֥א 3808 נָס֖וּר 5493 אִ֥ישׁ 376 לְבֵיתֽוֹ׃ 1004Септуагинта / LXX, перевод семидесяти