Номера Стронга: Судьи
глава 20 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 20:23
И пошли 5927 сыны 1121 Израилевы, 3478 и плакали 1058 пред 3942 Господом 3068 до вечера, 6153 и вопрошали 7592 Господа: 3068 вступать 5066 ли мне еще 3254 в сражение 4421 с сынами 1121 Вениамина, 1144 брата 251 моего? Господь 3068 сказал: 559 идите 5927 против него.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעֲל֣וּ 5927 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 וַיִּבְכּ֣וּ 1058 לִפְנֵֽי־ 6440 יְהוָה֮ 3068 עַד־ 5704 הָעֶרֶב֒ 6153 וַיִּשְׁאֲל֤וּ 7592 בַֽיהוָה֙ 3068 לֵאמֹ֔ר 559 הַאוֹסִ֗יף 3254 לָגֶ֙שֶׁת֙ 5066 לַמִּלְחָמָ֔ה 4421 עִם־ 5973 בְּנֵ֥י 1121 בִנְיָמִ֖ן 1144 אָחִ֑י 251 וַיֹּ֥אמֶר 559 יְהוָ֖ה 3068 עֲל֥וּ 5927 אֵלָֽיו׃ 413 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти