Номера Стронга: Судьи
глава 20 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 20:10
и возьмем 3947 по десяти 6235 человек 582 из ста 3967 от всех колен 7626 Израилевых, 3478 по сто 3967 от тысячи 505 и по тысяче 505 от тьмы, 7233 чтоб они принесли 3947 съестных 6720 припасов 6720 для народа, 5971 который пойдет 6213 против Гивы 1387 Вениаминовой, 1144 наказать 935 ее за срамное 5039 дело, 5039 которое она сделала 6213 в Израиле. 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלָקַ֣חְנוּ 3947 עֲשָׂרָה֩ 6235 אֲנָשִׁ֨ים 376 לַמֵּאָ֜ה 3967 לְכֹ֣ל 3605 ׀ שִׁבְטֵ֣י 7626 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 וּמֵאָ֤ה 3967 לָאֶ֙לֶף֙ 505 וְאֶ֣לֶף 505 לָרְבָבָ֔ה 7233 לָקַ֥חַת 3947 צֵדָ֖ה 6720 לָעָ֑ם 5971 לַעֲשׂ֗וֹת 6213 לְבוֹאָם֙ 935 לְגֶ֣בַע 1387 בִּנְיָמִ֔ן 1144 כְּכָל־ 3605 הַ֨נְּבָלָ֔ה 5039 אֲשֶׁ֥ר 834 עָשָׂ֖ה 6213 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти