Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 2 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← СудСудьи 2:8   СудСудьи 2:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 2:9 / Суд 2:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 2:9

и похоронили 6912 его в пределе 1366 удела 5159 его в Фамнаф-Сараи, на горе 2022 Ефремовой, 669 на север 6828 от горы 2022 Гааша; 1608

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְבְּר֤וּ 6912 אוֹתוֹ֙ 853 בִּגְב֣וּל 1366 נַחֲלָת֔וֹ 5159 בְּתִמְנַת־חֶ֖רֶס 8556 בְּהַ֣ר 2022 אֶפְרָ֑יִם 669 מִצְּפ֖וֹן 6828 לְהַר־ 2022 גָּֽעַשׁ׃ 1608

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔθαψαν 2290 V-AAI-3P αὐτὸν 846 D-ASM ἐν 1722 PREP ὁρίῳ 3725 N-DSN τῆς 3588 T-GSF κληρονομίας 2817 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP Θαμναθαρες N-PRI ἐν 1722 PREP ὄρει 3735 N-DSN Εφραιμ 2187 N-PRI ἀπὸ 575 PREP βορρᾶ 1005 N-GSM τοῦ 3588 T-GSN ὄρους 3735 N-GSN Γαας. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 2:8   СудСудьи 2:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.