Номера Стронга: Судьи
глава 2 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 2:20
И воспылал 2734 гнев 639 Господень 3068 на Израиля, 3478 и сказал 559 Он: за то, что народ 1471 сей преступает 5674 завет 1285 Мой, который Я поставил 6680 с отцами 1 их, и не слушает 8085 гласа 6963 Моего,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּֽחַר־ 2734 אַ֥ף 639 יְהוָ֖ה 3068 בְּיִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיֹּ֗אמֶר 559 יַעַן֩ 3282 אֲשֶׁ֨ר 834 עָבְר֜וּ 5674 הַגּ֣וֹי 1471 הַזֶּ֗ה 2088 אֶת־ 853 בְּרִיתִי֙ 1285 אֲשֶׁ֣ר 834 צִוִּ֣יתִי 6680 אֶת־ 853 אֲבוֹתָ֔ם 1 וְלֹ֥א 3808 שָׁמְע֖וּ 8085 לְקוֹלִֽי׃ 6963Септуагинта / LXX, перевод семидесяти