Номера Стронга: Судьи
глава 2 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 2:12
оставили 5800 Господа 3068 Бога 430 отцов 1 своих, Который вывел 3318 их из земли 776 Египетской, 4714 и обратились 3212 к 310 другим 312 богам, 430 богам 430 народов, 5971 окружавших 5439 их, и стали 7812 поклоняться 7812 им, и раздражили 3707 Господа; 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעַזְב֞וּ 5800 אֶת־ 853 יְהוָ֣ה 3068 ׀ אֱלֹהֵ֣י 430 אֲבוֹתָ֗ם 1 הַמּוֹצִ֣יא 3318 אוֹתָם֮ 853 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרַיִם֒ 4714 וַיֵּלְכ֞וּ 1980 אַחֲרֵ֣י 310 ׀ אֱלֹהִ֣ים 430 אֲחֵרִ֗ים 312 מֵאֱלֹהֵ֤י 430 הָֽעַמִּים֙ 5971 אֲשֶׁר֙ 834 סְבִיב֣וֹתֵיהֶ֔ם 5439 וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ 7812 לָהֶ֑ם וַיַּכְעִ֖סוּ 3707 אֶת־ 853 יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти