Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← СудСудьи 18:3   СудСудьи 18:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 18:4 / Суд 18:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 18:4

Он сказал 559 им: то 2090 и то 2090 сделал 6213 для меня Миха, 4318 нанял 7936 меня, и я у него священником. 3548

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲלֵהֶ֔ם 413 כָּזֹ֣ה 2090 וְכָזֶ֔ה 2088 עָ֥שָׂה 6213 לִ֖י מִיכָ֑ה 4318 וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִי 7936 וָאֱהִי־ 1961 ל֖וֹ לְכֹהֵֽן׃ 3548

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Οὕτως 3778 ADV καὶ 2532 CONJ οὕτως 3778 ADV ἐποίησέν 4160 V-AAI-3S μοι 1473 P-DS Μιχα N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐμισθώσατό 3409 V-ANI-3S με, 1473 P-AS καὶ 2532 CONJ ἐγενήθην 1096 V-API-1S αὐτῷ 846 D-DSM εἰς 1519 PREP ἱερέα. 2409 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← СудСудьи 18:3   СудСудьи 18:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.