Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Судьи
глава 18 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Судьи 18:22 / Суд 18:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Судьи 18:22

Когда они удалились 7368 от дома 1004 Михи, 4318 жители 582 домов 1004 соседних с домом 1004 Михи 4318 собрались 2199 и погнались 1692 за сынами 1121 Дана, 1835

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֵ֥מָּה 1992 הִרְחִ֖יקוּ 7368 מִבֵּ֣ית 1004 מִיכָ֑ה 4318 וְהָאֲנָשִׁ֗ים 582 אֲשֶׁ֤ר 834 בַּבָּתִּים֙ 1004 אֲשֶׁר֙ 834 עִם־ 5973 בֵּ֣ית 1004 מִיכָ֔ה 4318 נִֽזְעֲק֔וּ 2199 וַיַּדְבִּ֖יקוּ 1692 אֶת־ 853 בְּנֵי־ 1121 דָֽן׃ 1835

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτῶν 846 D-GPM δὲ 1161 PRT μεμακρυγκότων V-RAPGP ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Μιχα N-PRI καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ Μιχα N-PRI καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἄνδρες 435 N-NPM οἱ 3588 T-NPM σὺν 4862 PREP τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM μετὰ 3326 PREP Μιχα N-PRI ἔκραζον 2896 V-IAI-3P κατοπίσω PREP υἱῶν 5207 N-GPM Δαν. 0 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.