Номера Стронга для Судьи 14:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И пошел 3381 Самсон 8123 с отцом 1 своим и с матерью 517 своею в Фимнафу, 8553 и когда подходили 935 к виноградникам 3754 Фимнафским, 8553 вот, молодой 3715 лев 738 рыкая 7580 [идет] навстречу 7125 ему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּ֧רֶד 3381 שִׁמְשׁ֛וֹן 8123 וְאָבִ֥יו 1 וְאִמּ֖וֹ 517 תִּמְנָ֑תָה 8553 וַיָּבֹ֙אוּ֙ 935 עַד־ 5704 כַּרְמֵ֣י 3754 תִמְנָ֔תָה 8553 וְהִנֵּה֙ 2009 כְּפִ֣יר 3715 אֲרָי֔וֹת 738 שֹׁאֵ֖ג 7580 לִקְרָאתֽוֹ׃ 7125

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατέβη 2597 V-AAI-3S Σαμψων 4546 N-PRI καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM πατὴρ 3962 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF μήτηρ 3384 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM εἰς 1519 PREP Θαμναθα. N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐξέκλινεν 1578 V-IAI-3S εἰς 1519 PREP ἀμπελῶνα 290 N-ASM Θαμναθα, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ σκύμνος N-NSM λεόντων 3023 N-GPM ὠρυόμενος 5612 V-PMPNS εἰς 1519 PREP ἀπάντησιν 529 N-ASF αὐτοῦ· 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 14 стих 5

Номера Стронга для: Судьи 14:5 / Суд 14:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 14 стих 5

Номера Стронга для: Судьи 14:5 / Суд 14:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 14 стих 5