Номера Стронга: Судьи
глава 11 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 11:33
и поразил 5221 их поражением 4347 весьма 3966 великим, 1419 от Ароера 6177 до 935 Минифа 4511 двадцать 6242 городов, 5892 и до Авель 58 3754 и 64 смирились 3665 Аммонитяне 1121 5983 пред сынами 1121 Израилевыми. 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּכֵּ֡ם 5221 מֵעֲרוֹעֵר֩ 6177 וְעַד־ 5704 בּוֹאֲךָ֨ 935 מִנִּ֜ית 4511 עֶשְׂרִ֣ים 6242 עִ֗יר 5892 וְעַד֙ 5704 אָבֵ֣ל 58 כְּרָמִ֔ים 3754 מַכָּ֖ה 4347 גְּדוֹלָ֣ה 1419 מְאֹ֑ד 3966 וַיִּכָּֽנְעוּ֙ 3665 בְּנֵ֣י 1121 עַמּ֔וֹן 5983 מִפְּנֵ֖י 6440 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти