Номера Стронга: Судьи
глава 11 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 11:26
Израиль 3478 уже живет 3427 триста 7969 3967 лет 8141 в Есевоне 2809 и в зависящих 1323 от него [городах], в Ароере 6177 и зависящих 1323 от него [городах], и во всех городах, 5892 которые близ 3027 Арнона; 769 для чего вы в то время 6256 не отнимали 5337 [их]?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּשֶׁ֣בֶת 3427 יִ֠שְׂרָאֵל 3478 בְּחֶשְׁבּ֨וֹן 2809 וּבִבְנוֹתֶ֜יהָ 1323 וּבְעַרְע֣וֹר 6177 וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ 1323 וּבְכָל־ 3605 הֶֽעָרִים֙ 5892 אֲשֶׁר֙ 834 עַל־ 5921 יְדֵ֣י 3027 אַרְנ֔וֹן 769 שְׁלֹ֥שׁ 7969 מֵא֖וֹת 3967 שָׁנָ֑ה 8141 וּמַדּ֥וּעַ 4069 לֹֽא־ 3808 הִצַּלְתֶּ֖ם 5337 בָּעֵ֥ת 6256 הַהִֽיא׃ 1931Септуагинта / LXX, перевод семидесяти