Номера Стронга: Судьи
глава 11 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Судьи 11:11
И пошел 3212 Иеффай 3316 со старейшинами 2205 Галаадскими, 1568 и народ 5971 поставил 7760 его над собою начальником 7218 и вождем, 7101 и Иеффай 3316 произнес 1696 все слова 1697 свои пред 3942 лицем 3942 Господа 3068 в Массифе. 4709Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּ֤לֶךְ 1980 יִפְתָּח֙ 3316 עִם־ 5973 זִקְנֵ֣י 2205 גִלְעָ֔ד 1568 וַיָּשִׂ֨ימוּ 7760 הָעָ֥ם 5971 אוֹת֛וֹ 853 עֲלֵיהֶ֖ם 5921 לְרֹ֣אשׁ 7218 וּלְקָצִ֑ין 7101 וַיְדַבֵּ֨ר 1696 יִפְתָּ֧ח 3316 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 דְּבָרָ֛יו 1697 לִפְנֵ֥י 6440 יְהוָ֖ה 3068 בַּמִּצְפָּֽה׃ 4709 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти