Номера Стронга для Судьи 10:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И отвергли 5493 от 7130 себя чужих 5236 богов 430 и стали 5647 служить 5647 Господу. 3068 И не потерпела 7114 душа 5315 Его страдания 5999 Израилева. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּסִ֜ירוּ 5493 אֶת־ 853 אֱלֹהֵ֤י 430 הַנֵּכָר֙ 5236 מִקִּרְבָּ֔ם 7130 וַיַּעַבְד֖וּ 5647 אֶת־ 853 יְהוָ֑ה 3068 וַתִּקְצַ֥ר 7114 נַפְשׁ֖וֹ 5315 בַּעֲמַ֥ל 5999 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μετέστησαν 3179 V-AAI-3P τοὺς 3588 T-APM θεοὺς 2316 N-APM τοὺς 3588 T-APM ἀλλοτρίους 245 A-APM ἐκ 1537 PREP μέσου 3319 A-GSN αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ἐλάτρευσαν 3000 V-AAI-3P τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ· 2962 N-DSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV εὐηρέστησεν 2100 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM λαῷ, 2992 N-DSM καὶ 2532 CONJ ὠλιγοψύχησεν V-AAI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM κόπῳ 2873 N-DSM Ισραηλ. 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Судьи
глава 10 стих 16

Номера Стронга для: Судьи 10:16 / Суд 10:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Судьи глава 10 стих 16

Номера Стронга для: Судьи 10:16 / Суд 10:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Судьи
глава 10 стих 16