Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 8 стих 27

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← НавИисус Навин 8:26   НавИисус Навин 8:28 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 8:27 / Нав 8:27

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 8:27

только скот 929 и добычу 7998 города 5892 сего [сыны] Израиля 3478 разделили 962 между собою, по слову 1697 Господа, 3068 которое [Господь] сказал 6680 Иисусу. 3091

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רַ֣ק 7535 הַבְּהֵמָ֗ה 929 וּשְׁלַל֙ 7998 הָעִ֣יר 5892 הַהִ֔יא 1931 בָּזְז֥וּ 962 לָהֶ֖ם 1992 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 כִּדְבַ֣ר 1697 יְהוָ֔ה 3068 אֲשֶׁ֥ר 834 צִוָּ֖ה 6680 אֶת־ 853 יְהוֹשֻֽׁעַ׃ 3091

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πλὴν 4133 PREP τῶν 3588 T-GPN κτηνῶν 2934 N-GPN καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPN σκύλων 4661 N-GPN τῶν 3588 T-GPM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF πόλει, 4172 N-DSF πάντα 3956 A-APN ἃ 3739 R-APN ἐπρονόμευσαν V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI κατὰ 2596 PREP πρόσταγμα N-ASN κυρίου, 2962 N-GSM ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM συνέταξεν 4929 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM τῷ 3588 T-DSM Ἰησοῖ. 2424 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 8:26   НавИисус Навин 8:28 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.