Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 4 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← НавИисус Навин 4:20   НавИисус Навин 4:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 4:21 / Нав 4:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 4:21

и сказал 559 сынам 1121 Израилевым: 3478 когда спросят 7592 в последующее 4279 время 4279 сыны 1121 ваши отцов 1 своих: "что значат эти камни? 68",

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֛אמֶר 559 אֶל־ 413 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לֵאמֹ֑ר 559 אֲשֶׁר֩ 834 יִשְׁאָל֨וּן 7592 בְּנֵיכֶ֤ם 1121 מָחָר֙ 4279 אֶת־ 853 אֲבוֹתָ֣ם 1 לֵאמֹ֔ר 559 מָ֖ה 4100 הָאֲבָנִ֥ים 68 הָאֵֽלֶּה׃ 428

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λέγων 3004 V-PAPNS Ὅταν 3752 ADV ἐρωτῶσιν 2065 V-PAS-3P ὑμᾶς 4771 P-AP οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM ὑμῶν 4771 P-GP λέγοντες 3004 V-PAPNP Τί 5100 I-NSN εἰσιν 1510 V-PAI-3P οἱ 3588 T-NPM λίθοι 3037 N-NPM οὗτοι; 3778 D-NPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 4:20   НавИисус Навин 4:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.