Номера Стронга: Иисус Навин
глава 3 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 3:13
и как только стопы 3709 ног 7272 священников, 3548 несущих 5375 ковчег 727 Господа, 3068 Владыки 113 всей земли, 776 ступят 5117 в воду 4325 Иордана, 3383 вода 4325 Иорданская 3383 иссякнет, 3772 текущая 3381 же сверху 4605 вода 4325 остановится 5975 стеною. 5067Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהָיָ֡ה 1961 כְּנ֣וֹחַ 5117 כַּפּ֣וֹת 3709 רַגְלֵ֣י 7272 הַכֹּהֲנִ֡ים 3548 נֹשְׂאֵי֩ 5375 אֲר֨וֹן 727 יְהוָ֜ה 3068 אֲד֤וֹן 136 כָּל־ 3605 הָאָ֙רֶץ֙ 776 בְּמֵ֣י 4325 הַיַּרְדֵּ֔ן 3383 מֵ֤י 4325 הַיַּרְדֵּן֙ 3383 יִכָּ֣רֵת֔וּן 3772 הַמַּ֥יִם 4325 הַיֹּרְדִ֖ים 3381 מִלְמָ֑עְלָה 4605 וְיַעַמְד֖וּ 5975 נֵ֥ד 5067 אֶחָֽד׃ 259Септуагинта / LXX, перевод семидесяти