Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 21 стих 36

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 21:36 / Нав 21:36

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 21:36

от колена Рувимова 7205 Бецер 1221 и предместья его, Иааца 3096 и предместья ее,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִמַּטֵּ֣ה 4294 רְאוּבֵ֔ן 7205 אֶת־ 853 בֶּ֖צֶר 1221 וְאֶת־ 853 מִגְרָשֶׁ֑הָ 4054 וְאֶת־ 853 יַ֖הְצָה 3096 וְאֶת־ 853 מִגְרָשֶֽׁהָ׃ 4054

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πέραν 4008 PREP τοῦ 3588 T-GSM Ιορδάνου 2446 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM κατὰ 2596 PREP Ιεριχω 2410 N-PRI ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF φυλῆς 5443 N-GSF Ρουβην 4502 N-PRI τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF τὸ 3588 T-ASN φυγαδευτήριον N-ASN τοῦ 3588 T-GSM φονεύσαντος 5407 V-AAPGS τὴν 3588 T-ASF Βοσορ 1007 N-PRI ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐρήμῳ 2048 N-DSF τῇ 3588 T-DSF Μισωρ N-PRI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN περισπόρια N-APN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF Ιαζηρ N-PRI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN περισπόρια N-APN αὐτῆς 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.