Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 19 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 19:11 / Нав 19:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 19:11

предел 1366 их восходит 5927 к морю 3220 и Марале 4831 и примыкает 6293 к Дабешефу 1708 и примыкает 6293 к потоку, 5158 который пред 5921 6440 Иокнеамом; 3362

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָלָ֨ה 5927 גְבוּלָ֧ם 1366 ׀ לַיָּ֛מָּה 3220 וּמַרְעֲלָ֖ה 4831 וּפָגַ֣ע 6293 בְּדַבָּ֑שֶׁת 1708 וּפָגַע֙ 6293 אֶל־ 413 הַנַּ֔חַל 5158 אֲשֶׁ֖ר 834 עַל־ 5921 פְּנֵ֥י 6440 יָקְנְעָֽם׃ 3362

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Γωλα· N-PRI ὅρια 3725 N-NPN αὐτῶν 846 D-GPM 3588 T-NSF θάλασσα 2281 N-NSF καὶ 2532 CONJ Μαραγελλα N-PRI καὶ 2532 CONJ συνάψει V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP Βαιθαραβα N-PRI εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF φάραγγα, 5327 N-ASF 3739 R-NSF ἐστιν 1510 V-PAI-3S κατὰ 2596 PREP πρόσωπον 4383 N-ASN Ιεκμαν, N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.