Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 17 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 17:3 / Нав 17:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 17:3

У Салпаада 6765 же, сына 1121 Хеферова, 2660 сына 1121 Галаадова, 1568 сына 1121 Махирова, 4353 сына 1121 Манассиина, 4519 не было сыновей, 1121 а [только] дочери. 1323 Вот имена 8034 дочерей 1323 его: Махла, 4244 Ноа, 5270 Хогла, 2295 Милка 4435 и Фирца. 8656

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלִצְלָפְחָד֩ 6765 בֶּן־ 1121 חֵ֨פֶר 2660 בֶּן־ 1121 גִּלְעָ֜ד 1568 בֶּן־ 1121 מָכִ֣יר 4353 בֶּן־ 1121 מְנַשֶּׁ֗ה 4519 לֹא־ 3808 הָ֥יוּ 1961 ל֛וֹ בָּנִ֖ים 1121 כִּ֣י 3588 אִם־ 518 בָּנ֑וֹת 1323 וְאֵ֙לֶּה֙ 428 שְׁמ֣וֹת 8034 בְּנֹתָ֔יו 1323 מַחְלָ֣ה 4244 וְנֹעָ֔ה 5270 חָגְלָ֥ה 2295 מִלְכָּ֖ה 4435 וְתִרְצָֽה׃ 8656

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM Σαλπααδ N-PRI υἱῷ 5207 N-DSM Οφερ, N-PRI οὐκ 3756 ADV ἦσαν 1510 V-IAI-3P αὐτῷ 846 D-DSM υἱοὶ 5207 N-NPM ἀλλ235 CONJ 2228 CONJ θυγατέρες, 2364 N-NPF καὶ 2532 CONJ ταῦτα 3778 D-NPN τὰ 3588 T-NPN ὀνόματα 3686 N-NPN τῶν 3588 T-GPF θυγατέρων 2364 N-GPF Σαλπααδ· N-PRI Μααλα N-PRI καὶ 2532 CONJ Νουα N-PRI καὶ 2532 CONJ Εγλα N-PRI καὶ 2532 CONJ Μελχα N-PRI καὶ 2532 CONJ Θερσα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.