Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 17 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← НавИисус Навин 17:12   НавИисус Навин 17:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 17:13 / Нав 17:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 17:13

Когда же сыны 1121 Израилевы 3478 пришли 2388 в силу, 2388 тогда Хананеев 3669 сделали 5414 они данниками, 4522 но изгнать 3423 не изгнали 3423 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיְהִ֗י 1961 כִּ֤י 3588 חָֽזְקוּ֙ 2388 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וַיִּתְּנ֥וּ 5414 אֶת־ 853 הַֽכְּנַעֲנִ֖י 3669 לָמַ֑ס 4522 וְהוֹרֵ֖שׁ 3423 לֹ֥א 3808 הוֹרִישֽׁוֹ׃ 3423 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγενήθη 1096 V-API-3S καὶ 2532 CONJ ἐπεὶ 1893 CONJ κατίσχυσαν 2729 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ, 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P τοὺς 3588 T-APM Χαναναίους 5478 N-APM ὑπηκόους, 5255 N-APM ἐξολεθρεῦσαι 1842 V-AAN δὲ 1161 PRT αὐτοὺς 846 D-APM οὐκ 3756 ADV ἐξωλέθρευσαν. V-AAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 17:12   НавИисус Навин 17:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.