Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 16 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← НавИисус Навин 16:8   НавИисус Навин 16:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 16:9 / Нав 16:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 16:9

И города 5892 отделены 3995 сынам 1121 Ефремовым 669 в 8432 уделе 5159 сынов 1121 Манассииных, 4519 все города 5892 с селами 2691 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֶעָרִ֗ים 5892 הַמִּבְדָּלוֹת֙ 3995 לִבְנֵ֣י 1121 אֶפְרַ֔יִם 669 בְּת֖וֹךְ 8432 נַחֲלַ֣ת 5159 בְּנֵֽי־ 1121 מְנַשֶּׁ֑ה 4519 כָּֽל־ 3605 הֶעָרִ֖ים 5892 וְחַצְרֵיהֶֽן׃ 2691

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF πόλεις 4172 N-NPF αἱ 3588 T-NPF ἀφορισθεῖσαι 873 V-APPNP τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Εφραιμ 2187 N-PRI ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASN τῆς 3588 T-GSF κληρονομίας 2817 N-GSF υἱῶν 5207 N-GPM Μανασση, 3128 N-PRI πᾶσαι 3956 A-NPF αἱ 3588 T-NPF πόλεις 4172 N-NPF καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF κῶμαι 2864 N-NPF αὐτῶν. 846 D-GPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 16:8   НавИисус Навин 16:10 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.