Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 16 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← НавИисус Навин 16:6   НавИисус Навин 16:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 16:7 / Нав 16:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 16:7

от Ианоха, 3239 нисходя 3381 к Атарофу 5852 и Наарафу, 5292 примыкает 6293 к Иерихону 3405 и доходит 3318 до Иордана; 3383

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיָרַ֥ד 3381 מִיָּנ֖וֹחָה 3239 עֲטָר֣וֹת 5852 וְנַעֲרָ֑תָה 5292 וּפָגַע֙ 6293 בִּֽירִיח֔וֹ 3405 וְיָצָ֖א 3318 הַיַּרְדֵּֽן׃ 3383

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP Μαχω N-PRI καὶ 2532 CONJ Αταρωθ N-PRI καὶ 2532 CONJ αἱ 3588 T-NPF κῶμαι 2864 N-NPF αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ ἐλεύσεται 2064 V-FMI-3S ἐπὶ 1909 PREP Ιεριχω 2410 N-PRI καὶ 2532 CONJ διεκβαλεῖ V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM Ιορδάνην, 2446 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 16:6   НавИисус Навин 16:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.