Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 15 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 15:21 / Нав 15:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 15:21

города 5892 с края 7097 колена 4294 сынов 1121 Иудиных 3063 в смежности 1366 с Идумеею 123 на юге 5045 были: Кавцеил, 6909 Едер 5740 и Иагур, 3017

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּֽהְי֣וּ 1961 הֶעָרִ֗ים 5892 מִקְצֵה֙ 7097 לְמַטֵּ֣ה 4294 בְנֵֽי־ 1121 יְהוּדָ֔ה 3063 אֶל־ 413 גְּב֥וּל 1366 אֱד֖וֹם 123 בַּנֶּ֑גְבָּה 5045 קַבְצְאֵ֥ל 6909 וְעֵ֖דֶר 5740 וְיָגֽוּר׃ 3017

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐγενήθησαν 1096 V-API-3P δὲ 1161 PRT αἱ 3588 T-NPF πόλεις 4172 N-NPF αὐτῶν· 846 D-GPM πόλις 4172 N-NSF πρώτη 4413 A-NSFS φυλῆς 5443 N-GSF υἱῶν 5207 N-GPM Ιουδα 2448 N-PRI ἐφ1909 PREP ὁρίων 3725 N-GPN Εδωμ N-PRI ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF ἐρήμου 2048 N-GSF Variant A: { Καιβαισελεηλ N-PRI καὶ 2532 CONJ Αρα 685 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ασωρ N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.