Библия › Нав Иисус Навин 13:3 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иисус Навин 13:3

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Подстрочник:
Иисус Навин 13:3

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 13:3

Фильтр для номеров: показать скрыть
От Сихора, 7883 что пред 5921 6440 Египтом, 4714 до пределов 1366 Екрона 6138 к северу, 6828 считаются 2803 Ханаанскими 3669 пять 2568 владельцев 5633 Филистимских: 6430 Газский, 5841 Азотский, 796 Аскалонский, 832 Гефский, 1663 Екронский 6139 и Аввейский; 5761
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִֽן־ 4480 הַשִּׁיח֞וֹר 7883 אֲשֶׁ֣ר 834 ׀ עַל־ 5921 פְּנֵ֣י 6440 מִצְרַ֗יִם 4714 וְעַ֨ד 5704 גְּב֤וּל 1366 עֶקְרוֹן֙ 6138 צָפ֔וֹנָה 6828 לַֽכְּנַעֲנִ֖י 3669 תֵּחָשֵׁ֑ב 2803 חֲמֵ֣שֶׁת 2568 ׀ סַרְנֵ֣י 5633 פְלִשְׁתִּ֗ים 6430 הָעַזָּתִ֤י 5841 וְהָאַשְׁדּוֹדִי֙ 796 הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י 832 הַגִּתִּ֔י 1663 וְהָעֶקְרוֹנִ֖י 6139 וְהָעַוִּֽים׃ 5757

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

3 απο
575
PREP
της
3588
T-GSF
αοικητου
 
A-GSF
της
3588
T-GSF
κατα
2596
PREP
προσωπον
4383
N-ASN
αιγυπτου
125
N-GSF
εως
2193
PREP
των
3588
T-GPN
οριων
3725
N-GPN
ακκαρων
 
N-PRI
εξ
1537
PREP
ευωνυμων
2176
A-GPM
των
3588
T-GPM
χαναναιων
 
N-GPM
προσλογιζεται
 
V-PMI-3S
ταις
3588
T-DPF
πεντε
4002
N-NUI
σατραπειαις
 
N-DPF
των
3588
T-GPM
φυλιστιιμ
 
N-PRI
τω
3588
T-DSM
γαζαιω
 
N-GPM
και
2532
CONJ
τω
3588
T-DSM
αζωτιω
 
N-PRI
και
2532
CONJ
τω
3588
T-DSM
ασκαλωνιτη
 
N-DSM
και
2532
CONJ
τω
3588
T-DSM
γεθθαιω
 
N-DSM
και
2532
CONJ
τω
3588
T-DSM
ακκαρωνιτη
 
N-DSM
και
2532
CONJ
τω
3588
T-DSM
ευαιω
 
N-DSM

+ Синодальный текст / Иисус Навин 13:3

От Сихора, 7883 что пред 5921 6440 Египтом, 4714 до пределов 1366 Екрона 6138 к северу, 6828 считаются 2803 Ханаанскими 3669 пять 2568 владельцев 5633 Филистимских: 6430 Газский, 5841 Азотский, 796 Аскалонский, 832 Гефский, 1663 Екронский 6139 и Аввейский; 5761

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.