Номера Стронга: Иисус Навин
глава 11 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 11:20
ибо от Господа 3068 было то, что они ожесточили 2388 сердце 3820 свое и войною 4421 встречали 7125 Израиля 3478 — для того, чтобы преданы 2763 были 2763 заклятию 2763 и чтобы не было им помилования, 8467 но чтобы истреблены 8045 были 8045 так, как повелел 6680 Господь 3068 Моисею. 4872Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 מֵאֵ֣ת 853 יְהוָ֣ה 3068 ׀ הָיְתָ֡ה 1961 לְחַזֵּ֣ק 2388 אֶת־ 853 לִבָּם֩ 3820 לִקְרַ֨את 7125 הַמִּלְחָמָ֤ה 4421 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 לְמַ֣עַן 4616 הַֽחֲרִימָ֔ם 2763 לְבִלְתִּ֥י 1115 הֱיוֹת־ 1961 לָהֶ֖ם 1992 תְּחִנָּ֑ה 8467 כִּ֚י 3588 לְמַ֣עַן 4616 הַשְׁמִידָ֔ם 8045 כַּאֲשֶׁ֛ר 834 צִוָּ֥ה 6680 יְהוָ֖ה 3068 אֶת־ 853 מֹשֶֽׁה׃ 4872 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти