Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иисус Навин
глава 10 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← НавИисус Навин 10:15   НавИисус Навин 10:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иисус Навин 10:16 / Нав 10:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иисус Навин 10:16

А те пять 2568 царей 4428 убежали 5127 и скрылись 2244 в пещере 4631 в Македе. 4719

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּנֻ֕סוּ 5127 חֲמֵ֖שֶׁת 2568 הַמְּלָכִ֣ים 4428 הָאֵ֑לֶּה 428 וַיֵּחָבְא֥וּ 2244 בַמְּעָרָ֖ה 4631 בְּמַקֵּדָֽה׃ 4719

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἔφυγον 5343 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM πέντε 4002 N-NUI βασιλεῖς 935 N-NPM οὗτοι 3778 D-NPM καὶ 2532 CONJ κατεκρύβησαν V-API-3P εἰς 1519 PREP τὸ 3588 T-ASN σπήλαιον 4693 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ἐν 1722 PREP Μακηδα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НавИисус Навин 10:15   НавИисус Навин 10:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.