Номера Стронга: Иисус Навин
глава 1 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иисус Навин 1:6
Будь 2388 тверд 2388 и мужествен; 553 ибо ты народу 5971 сему передашь 5157 во владение 5157 землю, 776 которую Я клялся 7650 отцам 1 их дать 5414 им;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
חֲזַ֖ק 2388 וֶאֱמָ֑ץ 553 כִּ֣י 3588 אַתָּ֗ה 859 תַּנְחִיל֙ 5157 אֶת־ 853 הָעָ֣ם 5971 הַזֶּ֔ה 2088 אֶת־ 853 הָאָ֕רֶץ 776 אֲשֶׁר־ 834 נִשְׁבַּ֥עְתִּי 7650 לַאֲבוֹתָ֖ם 1 לָתֵ֥ת 5414 לָהֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти