Номера Стронга для 1 Коринфянам 7:24 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Коринфянам 7:24

В 1722 каком 3739 [звании] кто призван, 2564 братия, 80 в 1722 том 5129 каждый 1538 и оставайся 3306 пред 3844 Богом. 2316

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἕκαστος 1538 ἐν 1722 ᾧ 3739 ἐκλήθη 2564 ἀδελφοί 80 ἐν 1722 τούτῳ 5129 μενέτω 3306 παρὰ 3844 τῷ 3588 θεῷ 2316

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

εκαστος 1538 A-NSM εν 1722 PREP ω 3739 R-DSN εκληθη 2564 V-API-3S αδελφοι 80 N-VPM εν 1722 PREP τουτω 5129 D-DSN μενετω 3306 V-PAM-3S παρα 3844 PREP θεω 2316 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

έν φ (G1722; G3739) в котором. Относится к условию или состоянию.
έκλήθη aor. ind. pass. от καλέω (G2564) звать.
μενέτω praes. imper. act. от μένω (G3306) пребывать.
παρά (G118) с dat. рядом, в присутствии. Все условия мирской жизни, как-то: жизнь семейная, служба и т.п., — могут послужить для выражения христианского характера (RP).

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 7 стих 24

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 7:24 / 1Кор 7:24

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: 1 Коринфянам глава 7 стих 24

Номера Стронга для: 1 Коринфянам 7:24 / 1Кор 7:24

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: 1 Коринфянам
глава 7 стих 24