Номера Стронга: Римлянам
глава 16 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Римлянам 16:1
Представляю 4921 вам 5213 Фиву, 5402 сестру 79 нашу, 2257 диакониссу 1249 церкви 1577 Кенхрейской. 1722 2747Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Римлянам 16:1
συνίστημι (G4921) praes. ind. act. рекомендовать, представлять. Рекомендательные письма были хорошо известны в античном мире (Barrett; NDIEC, 7:55, 90).
ούσαν praes. act. part. от είμί (G1510) быть.
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008