Номера Стронга для Римлянам 1:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

о 4012 Сыне 5207 Своем, 846 Который 3588 родился 1096 от 1537 семени 4690 Давидова 1138 по 2596 плоти 4561

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

περὶ 4012 τοῦ 3588 υἱοῦ 5207 αὐτοῦ 846 τοῦ 3588 γενομένου 1096 ἐκ 1537 σπέρματος 4690 Δαβὶδ 1138 κατὰ 2596 σάρκα 4561

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

περι 4012 PREP του 3588 T-GSM υιου 5207 N-GSM αυτου 846 P-GSM του 3588 T-GSM γενομενου 1096 V-2ADP-GSM εκ 1537 PREP σπερματος 4690 N-GSN δαυιδ 1138 N-PRI κατα 2596 PREP σαρκα 4561 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

περί τοϋ υίοΰ αύτοΰ. Фраза «по поводу Его Сына» тесно связана со словом εύαγγέλιον (Lightfoot, Notes).
γενομένου aor. med. (dep.) part. (adj.) от γίνομαι (G1096) становиться. Гл. указывает на изменение в существовании и акцентирует тот факт, что Сын Божий стал жить как человек (Моо).
σπέρματος gen. sing. от σπέρμα (G4690) семя, потомок. По своей человеческой природе Мессия был потомком Давида, Он должен в конце концов исполнить обещание завета, данного Давиду (Cleon L.Rogers, Jr., "The Davidic Covenant in Acts-Revelation" Bib Sac 151 [1994]: 7879; Byrne).

Библия тека

Номера Стронга: Римлянам
глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Римлянам 1:3 / Рим 1:3

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: Римлянам глава 1 стих 3

Номера Стронга для: Римлянам 1:3 / Рим 1:3

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: Римлянам
глава 1 стих 3