Номера Стронга для Второзаконие 9:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 9:16

и видел 7200 я, что вы согрешили 2398 против Господа, 3068 Бога 430 вашего, сделали 6213 себе литого 4541 тельца, 5695 скоро 4118 уклонились 5493 от пути, 1870 которого [держаться] заповедал 6680 вам Господь; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאֵ֗רֶא 7200 וְהִנֵּ֤ה 2009 חֲטָאתֶם֙ 2398 לַיהוָ֣ה 3068 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם 430 עֲשִׂיתֶ֣ם 6213 לָכֶ֔ם עֵ֖גֶל 5695 מַסֵּכָ֑ה 4541 סַרְתֶּ֣ם 5493 מַהֵ֔ר 4118 מִן־ 4480 הַדֶּ֕רֶךְ 1870 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּ֥ה 6680 יְהוָ֖ה 3068 אֶתְכֶֽם׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἰδὼν 3708 V-AAPNS ὅτι 3754 CONJ ἡμάρτετε 264 V-AAI-2P ἐναντίον 1726 PREP κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ὑμῶν 4771 P-GP καὶ 2532 CONJ ἐποιήσατε 4160 V-AAI-2P ὑμῖν 4771 P-DP ἑαυτοῖς 1438 D-DPM χωνευτὸν A-ASN καὶ 2532 CONJ παρέβητε 3845 V-AAI-2P ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF ὁδοῦ, 3598 N-GSF ἧς 3739 R-GSF ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S ὑμῖν 4771 P-DP κύριος, 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 9 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 9:16 / Втор 9:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 9 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 9:16 / Втор 9:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 9 стих 16