Номера Стронга: Второзаконие
глава 7 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 7:6
ибо ты народ 5971 святый 6918 у Господа, 3068 Бога 430 твоего: тебя избрал 977 Господь, 3068 Бог 430 твой, чтобы ты был собственным 5459 Его народом 5971 из всех народов, 5971 которые на 5921 6440 земле. 127Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 עַ֤ם 5971 קָדוֹשׁ֙ 6918 אַתָּ֔ה 859 לַיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֶ֑יךָ 430 בְּךָ֞ בָּחַ֣ר 977 ׀ יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֗יךָ 430 לִהְי֥וֹת 1961 לוֹ֙ לְעַ֣ם 5971 סְגֻלָּ֔ה 5459 מִכֹּל֙ 3605 הָֽעַמִּ֔ים 5971 אֲשֶׁ֖ר 834 עַל־ 5921 פְּנֵ֥י 6440 הָאֲדָמָֽה׃ 127 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти