Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 6 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ВторВторозаконие 6:13   ВторВторозаконие 6:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 6:14 / Втор 6:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 6:14

Не последуйте 3212 иным 310 312 богам, 430 богам 430 тех народов, 5971 которые будут вокруг 5439 вас;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹ֣א 3808 תֵֽלְכ֔וּן 1980 אַחֲרֵ֖י 310 אֱלֹהִ֣ים 430 אֲחֵרִ֑ים 312 מֵאֱלֹהֵי֙ 430 הָֽעַמִּ֔ים 5971 אֲשֶׁ֖ר 834 סְבִיבוֹתֵיכֶֽם׃ 5439

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV πορεύσεσθε 4198 V-FMI-2P ὀπίσω 3694 PREP θεῶν 2316 N-GPM ἑτέρων 2087 A-GPM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM θεῶν 2316 N-GPM τῶν 3588 T-GPN ἐθνῶν 1484 N-GPN τῶν 3588 T-GPN περικύκλῳ ADV ὑμῶν, 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 6:13   ВторВторозаконие 6:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.