Номера Стронга для Второзаконие 6:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 6:10

Когда же введет 935 тебя Господь, 3068 Бог 430 твой, в ту землю, 776 которую Он клялся 7650 отцам 1 твоим, Аврааму, 85 Исааку 3327 и Иакову, 3290 дать 5414 тебе с большими 1419 и хорошими 2896 городами, 5892 которых ты не строил, 1129

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֞ה 1961 כִּ֥י 3588 יְבִיאֲךָ֣ 935 ׀ יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֗יךָ 430 אֶל־ 413 הָאָ֜רֶץ 776 אֲשֶׁ֨ר 834 נִשְׁבַּ֧ע 7650 לַאֲבֹתֶ֛יךָ 1 לְאַבְרָהָ֛ם 85 לְיִצְחָ֥ק 3327 וּֽלְיַעֲקֹ֖ב 3290 לָ֣תֶת 5414 לָ֑ךְ עָרִ֛ים 5892 גְּדֹלֹ֥ת 1419 וְטֹבֹ֖ת 2896 אֲשֶׁ֥ר 834 לֹא־ 3808 בָנִֽיתָ׃ 1129

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὅταν 3752 ADV εἰσαγάγῃ 1521 V-AAS-3S σε 4771 P-AS κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεός 2316 N-NSM σου 4771 P-GS εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF ἣν 3739 R-ASF ὤμοσεν 3660 V-AAI-3S τοῖς 3588 T-DPM πατράσιν 3962 N-DPM σου 4771 P-GS τῷ 3588 T-DSM Αβρααμ 11 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ισαακ 2464 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιακωβ 2384 N-PRI δοῦναί 1325 V-AAN σοι, 4771 P-DS πόλεις 4172 N-APF μεγάλας 3173 A-APF καὶ 2532 CONJ καλάς, 2570 A-APF ἃς 3739 R-APF οὐκ 3756 ADV ᾠκοδόμησας, 3618 V-AAI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 6 стих 10

Номера Стронга для: Второзаконие 6:10 / Втор 6:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 6 стих 10

Номера Стронга для: Второзаконие 6:10 / Втор 6:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 6 стих 10