Номера Стронга: Второзаконие
глава 33 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 33:17
крепость 1926 его как первородного 1060 тельца, 7794 и роги 7161 его, как роги 7161 буйвола; 7214 ими избодет 5055 он народы 5971 все 3162 до пределов 657 земли: 776 это тьмы 7233 Ефремовы, 669 это тысячи 505 Манассиины. 4519Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּכ֨וֹר 1060 שׁוֹר֜וֹ 7794 הָדָ֣ר 1926 ל֗וֹ וְקַרְנֵ֤י 7161 רְאֵם֙ 7214 קַרְנָ֔יו 7161 בָּהֶ֗ם עַמִּ֛ים 5971 יְנַגַּ֥ח 5055 יַחְדָּ֖ו 3162 אַפְסֵי־ 657 אָ֑רֶץ 776 וְהֵם֙ 1992 רִבְב֣וֹת 7233 אֶפְרַ֔יִם 669 וְהֵ֖ם 1992 אַלְפֵ֥י 505 מְנַשֶּֽׁה׃ 4519 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти