Номера Стронга: Второзаконие
глава 32 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 32:22
ибо огонь 784 возгорелся 6919 во гневе 639 Моем, жжет 3344 до ада 7585 преисподнего, 8482 и поядает 398 землю 776 и произведения 2981 ее, и попаляет 3857 основания 4144 гор; 2022Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּי־ 3588 אֵשׁ֙ 784 קָדְחָ֣ה 6919 בְאַפִּ֔י 639 וַתִּיקַ֖ד 3344 עַד־ 5704 שְׁא֣וֹל 7585 תַּחְתִּ֑ית 8482 וַתֹּ֤אכַל 398 אֶ֙רֶץ֙ 776 וִֽיבֻלָ֔הּ 2981 וַתְּלַהֵ֖ט 3857 מוֹסְדֵ֥י 4146 הָרִֽים׃ 2022Септуагинта / LXX, перевод семидесяти