Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 32 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ВторВторозаконие 32:11   ВторВторозаконие 32:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 32:12 / Втор 32:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 32:12

так Господь 3068 один 910 водил 5148 его, и не было с Ним чужого 5236 бога. 410

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יְהוָ֖ה 3068 בָּדָ֣ד 910 יַנְחֶ֑נּוּ 5148 וְאֵ֥ין 369 עִמּ֖וֹ 5973 אֵ֥ל 410 נֵכָֽר׃ 5236

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κύριος 2962 N-NSM μόνος 3441 A-NSM ἦγεν 71 V-IAI-3S αὐτούς, 846 D-APM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἦν 1510 V-IAI-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτῶν 846 D-GPM θεὸς 2316 N-NSM ἀλλότριος. 245 A-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 32:11   ВторВторозаконие 32:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.