Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 31 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ВторВторозаконие 31:23   ВторВторозаконие 31:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 31:24 / Втор 31:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 31:24

Когда Моисей 4872 вписал 3615 в 3789 книгу 5612 все слова 1697 закона 8451 сего до конца, 8552

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֣י 1961 ׀ כְּכַלּ֣וֹת 3615 מֹשֶׁ֗ה 4872 לִכְתֹּ֛ב 3789 אֶת־ 853 דִּבְרֵ֥י 1697 הַתּוֹרָֽה־ 8451 הַזֹּ֖את 2063 עַל־ 5921 סֵ֑פֶר 5612 עַ֖ד 5704 תֻּמָּֽם׃ 8552

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἡνίκα 2259 ADV δὲ 1161 PRT συνετέλεσεν 4931 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM γράφων 1125 V-PAPNS πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM λόγους 3056 N-APM τοῦ 3588 T-GSM νόμου 3551 N-GSM τούτου 3778 D-GSM εἰς 1519 PREP βιβλίον 975 N-ASN ἕως 2193 CONJ εἰς 1519 PREP τέλος, 5056 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 31:23   ВторВторозаконие 31:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.