Номера Стронга: Второзаконие
глава 28 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 28:13
Сделает 5414 тебя Господь 3068 главою, 7218 а не хвостом, 2180 и будешь только на высоте, 4605 а не будешь внизу, 4295 если будешь 8085 повиноваться 8085 заповедям 4687 Господа 3068 Бога 430 твоего, которые заповедую 6680 тебе сегодня 3117 хранить 8104 и исполнять, 6213Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּנְתָֽנְךָ֨ 5414 יְהוָ֤ה 3068 לְרֹאשׁ֙ 7218 וְלֹ֣א 3808 לְזָנָ֔ב 2180 וְהָיִ֙יתָ֙ 1961 רַ֣ק 7535 לְמַ֔עְלָה 4605 וְלֹ֥א 3808 תִהְיֶ֖ה 1961 לְמָ֑טָּה 4295 כִּֽי־ 3588 תִשְׁמַ֞ע 8085 אֶל־ 413 מִצְוֹ֣ת 4687 ׀ יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֗יךָ 430 אֲשֶׁ֨ר 834 אָנֹכִ֧י 595 מְצַוְּךָ֛ 6680 הַיּ֖וֹם 3117 לִשְׁמֹ֥ר 8104 וְלַעֲשֽׂוֹת׃ 6213Септуагинта / LXX, перевод семидесяти