Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 23 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ВторВторозаконие 23:8   ВторВторозаконие 23:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 23:9 / Втор 23:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 23:9

Когда пойдешь 4264 3318 в поход 3318 против врагов 341 твоих, берегись 8104 всего худого. 7451 1697

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 תֵצֵ֥א 3318 מַחֲנֶ֖ה 4264 עַל־ 5921 אֹיְבֶ֑יךָ 341 וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ 8104 מִכֹּ֖ל 3605 דָּבָ֥ר 1697 רָֽע׃ 7451

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT ἐξέλθῃς 1831 V-AAS-2S παρεμβαλεῖν 3924 V-AAN ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM ἐχθρούς 2190 N-APM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ φυλάξῃ 5442 V-FMI-2S ἀπὸ 575 PREP παντὸς 3956 A-GSN ῥήματος 4487 N-GSN πονηροῦ. 4190 A-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 23:8   ВторВторозаконие 23:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.