Номера Стронга для Второзаконие 19:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 19:8

Когда же Господь 3068 Бог 430 твой распространит 7337 пределы 1366 твои, как Он клялся 7650 отцам 1 твоим, и даст 5414 тебе всю землю, 776 которую Он обещал 1696 дать 5414 отцам 1 твоим,

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 יַרְחִ֞יב 7337 יְהוָ֤ה 3068 אֱלֹהֶ֙יךָ֙ 430 אֶת־ 853 גְּבֻ֣לְךָ֔ 1366 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 נִשְׁבַּ֖ע 7650 לַאֲבֹתֶ֑יךָ 1 וְנָ֤תַן 5414 לְךָ֙ אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הָאָ֔רֶץ 776 אֲשֶׁ֥ר 834 דִּבֶּ֖ר 1696 לָתֵ֥ת 5414 לַאֲבֹתֶֽיךָ׃ 1

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT ἐμπλατύνῃ V-PAS-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεός 2316 N-NSM σου 4771 P-GS τὰ 3588 T-APN ὅριά 3725 N-APN σου, 4771 P-GS ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM ὤμοσεν 3660 V-AAI-3S τοῖς 3588 T-DPM πατράσιν 3962 N-DPM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ δῷ 1325 V-AAS-3S σοι 4771 P-DS κύριος 2962 N-NSM πᾶσαν 3956 A-ASF τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF ἣν 3739 R-ASF εἶπεν 3004 V-AAI-3S δοῦναι 1325 V-AAN τοῖς 3588 T-DPM πατράσιν 3962 N-DPM σου, 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 19 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 19:8 / Втор 19:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 19 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 19:8 / Втор 19:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 19 стих 8