Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 19 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ВторВторозаконие 19:20   ВторВторозаконие 20:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 19:21 / Втор 19:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 19:21

да не пощадит 2347 [его] глаз 5869 твой: душу 5315 за душу, 5315 глаз 5869 за глаз, 5869 зуб 8127 за зуб, 8127 руку 3027 за руку, 3027 ногу 7272 за ногу. 7272

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלֹ֥א 3808 תָח֖וֹס 2347 עֵינֶ֑ךָ 5869 נֶ֣פֶשׁ 5315 בְּנֶ֗פֶשׁ 5315 עַ֤יִן 5869 בְּעַ֙יִן֙ 5869 שֵׁ֣ן 8127 בְּשֵׁ֔ן 8127 יָ֥ד 3027 בְּיָ֖ד 3027 רֶ֥גֶל 7272 בְּרָֽגֶל׃ 7272 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV φείσεται 5339 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM ὀφθαλμός 3788 N-NSM σου 4771 P-GS ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ· 846 D-DSM ψυχὴν 5590 N-ASF ἀντὶ 473 PREP ψυχῆς, 5590 N-GSF ὀφθαλμὸν 3788 N-ASM ἀντὶ 473 PREP ὀφθαλμοῦ, 3788 N-GSM ὀδόντα 3599 N-ASM ἀντὶ 473 PREP ὀδόντος, 3599 N-ASM χεῖρα 5495 N-ASF ἀντὶ 473 PREP χειρός, 5495 N-GSF πόδα 4228 N-ASM ἀντὶ 473 PREP ποδός. 4228 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 19:20   ВторВторозаконие 20:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.