Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Второзаконие
глава 17 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ВторВторозаконие 17:8   ВторВторозаконие 17:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Второзаконие 17:9 / Втор 17:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 17:9

и приди 935 к священникам 3548 левитам 3881 и к судье, 8199 который будет в те дни, 3117 и спроси 1875 их, и они скажут 5046 тебе, как рассудить; 1697 4941

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבָאתָ֗ 935 אֶל־ 413 הַכֹּהֲנִים֙ 3548 הַלְוִיִּ֔ם 3881 וְאֶל־ 413 הַשֹּׁפֵ֔ט 8199 אֲשֶׁ֥ר 834 יִהְיֶ֖ה 1961 בַּיָּמִ֣ים 3117 הָהֵ֑ם 1992 וְדָרַשְׁתָּ֙ 1875 וְהִגִּ֣ידוּ 5046 לְךָ֔ אֵ֖ת 853 דְּבַ֥ר 1697 הַמִּשְׁפָּֽט׃ 4941

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐλεύσῃ 2064 V-FMI-2S πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM ἱερεῖς 2409 N-NPM τοὺς 3588 T-APM Λευίτας 3019 N-APM καὶ 2532 CONJ πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM κριτήν, 2923 N-ASM ὃς 3739 R-NSM ἂν 302 PRT γένηται 1096 V-AMS-3S ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ἡμέραις 2250 N-DPF ἐκείναις, 1565 D-DPF καὶ 2532 CONJ ἐκζητήσαντες 1567 V-AAPNP ἀναγγελοῦσίν 312 V-FAI-3P σοι 4771 P-DS τὴν 3588 T-ASF κρίσιν. 2920 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ВторВторозаконие 17:8   ВторВторозаконие 17:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.