Номера Стронга: Второзаконие
глава 17 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Второзаконие 17:15
то поставь 7760 над собою царя, 4428 которого изберет 977 Господь, 3068 Бог 430 твой; из среды 7130 братьев 251 твоих поставь 7760 над собою царя; 4428 не можешь 3201 поставить 5414 над собою [царем] иноземца, 5237 376 который не брат 251 тебе.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שׂ֣וֹם 7760 תָּשִׂ֤ים 7760 עָלֶ֙יךָ֙ 5921 מֶ֔לֶךְ 4428 אֲשֶׁ֥ר 834 יִבְחַ֛ר 977 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֶ֖יךָ 430 בּ֑וֹ מִקֶּ֣רֶב 7130 אַחֶ֗יךָ 251 תָּשִׂ֤ים 7760 עָלֶ֙יךָ֙ 5921 מֶ֔לֶךְ 4428 לֹ֣א 3808 תוּכַ֗ל 3201 לָתֵ֤ת 5414 עָלֶ֙יךָ֙ 5921 אִ֣ישׁ 376 נָכְרִ֔י 5237 אֲשֶׁ֥ר 834 לֹֽא־ 3808 אָחִ֖יךָ 251 הֽוּא׃ 1931Септуагинта / LXX, перевод семидесяти