Номера Стронга для Второзаконие 13:16 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 13:16

всю же добычу 7998 его собери 6908 на средину 8432 площади 7339 его и сожги 8313 огнем 784 город 5892 и всю 3632 добычу 7998 его во всесожжение Господу, 3068 Богу 430 твоему, и да будет он вечно 5769 в развалинах, 8510 не должно никогда вновь 1129 созидать 1129 его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 שְׁלָלָ֗הּ 7998 תִּקְבֹּץ֮ 6908 אֶל־ 413 תּ֣וֹךְ 8432 רְחֹבָהּ֒ 7339 וְשָׂרַפְתָּ֨ 8313 בָאֵ֜שׁ 784 אֶת־ 853 הָעִ֤יר 5892 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 שְׁלָלָהּ֙ 7998 כָּלִ֔יל 3632 לַיהוָ֖ה 3068 אֱלֹהֶ֑יךָ 430 וְהָיְתָה֙ 1961 תֵּ֣ל 8510 עוֹלָ֔ם 5769 לֹ֥א 3808 תִבָּנֶ֖ה 1129 עֽוֹד׃ 5750

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN σκῦλα 4661 N-APN αὐτῆς 846 D-GSF συνάξεις 4863 V-FAI-3S εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF διόδους N-APF αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ ἐμπρήσεις 1714 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF ἐν 1722 PREP πυρὶ 4442 N-DSN καὶ 2532 CONJ πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN σκῦλα 4661 N-APN αὐτῆς 846 D-GSF πανδημεὶ ADV ἐναντίον 1726 PREP κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἀοίκητος A-NSF εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM αἰῶνα, 165 N-ASM οὐκ 3756 ADV ἀνοικοδομηθήσεται 456 V-FPI-3S ἔτι. 2089 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 13 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 13:16 / Втор 13:16

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 13 стих 16

Номера Стронга для: Второзаконие 13:16 / Втор 13:16

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 13 стих 16