Номера Стронга для Второзаконие 10:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Второзаконие 10:8

В то время 6256 отделил 914 Господь 3068 колено 7626 Левиино, 3878 чтобы носить 5375 ковчег 727 завета 1285 Господня, 3068 предстоять 5975 пред 3942 Господом, 3068 служить 8334 Ему и благословлять 1288 именем 8034 Его, [как это продолжается] до сего дня; 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בָּעֵ֣ת 6256 הַהִ֗וא 1931 הִבְדִּ֤יל 914 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 שֵׁ֣בֶט 7626 הַלֵּוִ֔י 3878 לָשֵׂ֖את 5375 אֶת־ 853 אֲר֣וֹן 727 בְּרִית־ 1285 יְהוָ֑ה 3068 לַעֲמֹד֩ 5975 לִפְנֵ֨י 6440 יְהוָ֤ה 3068 לְשָֽׁרְתוֹ֙ 8334 וּלְבָרֵ֣ךְ 1288 בִּשְׁמ֔וֹ 8034 עַ֖ד 5704 הַיּ֥וֹם 3117 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ἐκείνῳ 1565 D-DSM τῷ 3588 T-DSM καιρῷ 2540 N-DSM διέστειλεν 1291 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM τὴν 3588 T-ASF φυλὴν 5443 N-ASF τὴν 3588 T-ASF Λευι 3017 N-PRI αἴρειν 142 V-PAN τὴν 3588 T-ASF κιβωτὸν 2787 N-ASF τῆς 3588 T-GSF διαθήκης 1242 N-GSF κυρίου 2962 N-GSM παρεστάναι 3936 V-RAN ἔναντι 1725 PREP κυρίου 2962 N-GSM λειτουργεῖν 3008 V-PAN καὶ 2532 CONJ ἐπεύχεσθαι V-PMN ἐπὶ 1909 PREP τῷ 3588 T-DSN ὀνόματι 3686 N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM ἕως 2193 PREP τῆς 3588 T-GSF ἡμέρας 2250 N-GSF ταύτης. 3778 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие
глава 10 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 10:8 / Втор 10:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Второзаконие глава 10 стих 8

Номера Стронга для: Второзаконие 10:8 / Втор 10:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Второзаконие
глава 10 стих 8