Номера Стронга для От Марка 10:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Иисус 2424 сказал 2036 им 846 в 611 ответ: 611 по 4314 жестокосердию 4641 вашему 5216 он написал 1125 вам 5213 сию 5026 заповедь. 1785

Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст

Καὶ 2532 ἀποκριθεὶς 611 ὁ 3588 Ἰησοῦς 2424 εἶπεν 2036 αὐτοῖς 846 Πρὸς 4314 τὴν 3588 σκληροκαρδίαν 4641 ὑμῶν 5216 ἔγραψεν 1125 ὑμῖν 5213 τὴν 3588 ἐντολὴν 1785 ταύτην 3778

Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.

ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ ιησους 2424 N-NSM ειπεν 2036 V-2AAI-3S αυτοις 846 P-DPM προς 4314 PREP την 3588 T-ASF σκληροκαρδιαν 4641 N-ASF υμων 5216 P-2GP εγραψεν 1125 V-AAI-3S υμιν 5213 P-2DP την 3588 T-ASF εντολην 1785 N-ASF ταυτην 3778 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по греческому слову в Textus Receptus или Westcott and Hort, соответственно.

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

πρός с асс. согласно, ввиду (BD, 124).
σκληροκαρδία (G4641) жестокосердие, упрямая бесчувственность (LN, 1:766; Klaus Berger, "Hartherzigkeit und Gottes Gesetz, die Vorgeschichte des antijadischen Vorwurfs in Mc 10:5" ZNW 61 [1970]: 1−47).
έγραψεν aor. ind. act., см. ст. 4.

Библия тека

Номера Стронга: От Марка
глава 10 стих 5

Номера Стронга для: От Марка 10:5 / Мк 10:5

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Библия тека

Номера Стронга: От Марка глава 10 стих 5

Номера Стронга для: От Марка 10:5 / Мк 10:5

Информация о слове / стихе

«Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета»

Номера Стронга: От Марка
глава 10 стих 5