Номера Стронга для Малахия 1:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Притом говорите: 559 "вот сколько труда! 4972" и пренебрегаете 5301 ею, говорит 559 Господь 3068 Саваоф, 6635 и приносите 935 украденное, 1497 хромое 6455 и больное, 2470 и такого же свойства приносите 935 хлебный дар: 4503 могу ли с 7521 благоволением 7521 принимать 7521 это из рук 3027 ваших? говорит 559 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲמַרְתֶּם֩ 559 הִנֵּ֨ה 2009 מַתְּלָאָ֜ה 4972 וְהִפַּחְתֶּ֣ם 5301 אוֹת֗וֹ 853 אָמַר֙ 559 יְהוָ֣ה 3068 צְבָא֔וֹת 6635 וַהֲבֵאתֶ֣ם 935 גָּז֗וּל 1497 וְאֶת־ 853 הַפִּסֵּ֙חַ֙ 6455 וְאֶת־ 853 הַ֣חוֹלֶ֔ה 2470 וַהֲבֵאתֶ֖ם 935 אֶת־ 853 הַמִּנְחָ֑ה 4503 הַאֶרְצֶ֥ה 7521 אוֹתָ֛הּ 853 מִיֶּדְכֶ֖ם 3027 אָמַ֥ר 559 יְהוָֽה׃ 3068 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἴπατε 2036 V-AAI-2P Ταῦτα 3778 D-NPN ἐκ 1537 PREP κακοπαθείας 2552 N-GSF ἐστίν, 1510 V-PAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐξεφύσησα V-AAI-1S αὐτὰ 846 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM παντοκράτωρ· 3841 N-NSM καὶ 2532 CONJ εἰσεφέρετε 1533 V-IAI-2P ἁρπάγματα N-APN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN χωλὰ 5560 A-APN καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἐνοχλούμενα· 1776 V-PPPAP καὶ 2532 CONJ ἐὰν 1437 CONJ φέρητε 5342 V-PAS-2P τὴν 3588 T-ASF θυσίαν, 2378 N-ASF εἰ 1487 CONJ προσδέξομαι 4327 V-FMI-1S αὐτὰ 846 D-APN ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPF χειρῶν 5495 N-GPF ὑμῶν; 4771 P-GP λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM παντοκράτωρ. 3841 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Малахия
глава 1 стих 13

Номера Стронга для: Малахия 1:13 / Мал 1:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Малахия глава 1 стих 13

Номера Стронга для: Малахия 1:13 / Мал 1:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Малахия
глава 1 стих 13